Diese Website ist ein privates, nicht-kommerzielles Hobbyprojekt. Die folgenden Angaben werden nur
veröffentlicht, weil das deutsche Recht es derzeit verlangt — warum sich das ändern sollte, steht in
meiner Petition.
Diensteanbieter (gemäß § 5 DDG)
Nikita Siakin
Minderjährig, gesetzlich vertreten durch die Eltern:
Svetlana Siakina und Said Siakin
Epplestraße 28
70597 Stuttgart
Deutschland
Verantwortlich für den Inhalt (nach § 18 Abs. 2 MStV)
Nikita Siakin (gesetzlich vertreten durch die oben genannten Eltern), Anschrift wie oben.
EU-Streitschlichtung
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit:
ec.europa.eu/consumers/odr.
Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Datenschutzerklärung
1. Überblick
Diese Website folgt dem Grundsatz der Datensparsamkeit. Es werden keine Cookies gesetzt, es gibt keine
Benutzerkonten und kein Tracking. Schriften, Bilder und Skripte werden von dieser Website selbst ausgeliefert —
es werden keine externen CDNs, Webfonts oder Analysedienste eingebunden.
2. Hosting
Diese Website wird bei Firebase Hosting (Google Ireland Ltd. / Google LLC) gehostet. Beim Aufruf einer Seite
verarbeitet der Hoster technisch Ihre IP-Adresse, um die Dateien auszuliefern. Dies ist für den Betrieb
der Website erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
3. GitHub-API (Projektliste)
Die Projektliste auf der Startseite wird von Ihrem Browser direkt über die öffentliche GitHub-API
(api.github.com, GitHub, Inc., USA) geladen. Dabei erhält GitHub technisch Ihre IP-Adresse
und Browserinformationen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer aktuellen
Darstellung der Projekte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Übermittlung in die USA ist möglich; GitHub gibt an,
am EU-U.S. Data Privacy Framework teilzunehmen. Details:
GitHub Privacy Statement.
Die Aktivitätsübersicht (GitHub-Beiträge des letzten Jahres) lädt Ihr Browser vom Open-Source-Dienst
github-contributions-api.jogruber.de (Jonathan Gruber). Dabei erhält dieser Dienst technisch Ihre
IP-Adresse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ist der Dienst nicht erreichbar, wird eine
Kopie von dieser Website selbst angezeigt.
4. Lokaler Speicher
Ihre Auswahl von hellem/dunklem Design sowie eine Kopie der öffentlichen Projektdaten (für max. 30 Minuten)
werden im lokalen Speicher (localStorage) Ihres Browsers abgelegt. Diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht
und können jederzeit über die Browser-Einstellungen gelöscht werden.
5. Kontaktaufnahme
Wenn Sie per E-Mail oder Telefon Kontakt aufnehmen, werden Ihre Kontaktdaten und Ihre Nachricht nur zur
Beantwortung Ihrer Anfrage verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und nach Erledigung gelöscht, sofern
keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
6. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung
sowie ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde. Da wir selbst keine IP-Adressen speichern
oder Personen zuordnen, liegen uns in der Regel keine Daten vor, die wir herausgeben oder löschen könnten.
Haftungsausschluss
Für die Inhalte externer Links sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Die hier gezeigten
Projekte werden „wie besehen“ und ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt. Alle Marken
(Telegram, GitHub usw.) gehören ihren jeweiligen Inhabern.
Impressum & Privacy
This site is a private, non-commercial hobby project. The details below are published only because
German law currently requires it — see my petition on why I think that should change.
Operator (according to § 5 DDG)
Nikita Siakin
Minor, legally represented by his parents:
Svetlana Siakina and Said Siakin
Epplestraße 28
70597 Stuttgart
Germany
Nikita Siakin (legally represented by his parents as named above), address as above.
EU dispute resolution
The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR):
ec.europa.eu/consumers/odr.
We are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Privacy policy
In accordance with the GDPR. The German version is authoritative.
1. Overview
This website follows the principle of data minimization. It sets no cookies, has no user accounts and
does no tracking. Fonts, images and scripts are served from this site itself — no third-party CDNs,
web fonts or analytics are loaded.
2. Hosting
This site is hosted on Firebase Hosting (Google Ireland Ltd. / Google LLC). When you open a page, the host
technically processes your IP address to deliver the files. This is necessary to operate the site
(Art. 6 (1) (f) GDPR).
3. GitHub API (project list)
The project list on the home page is loaded by your browser directly from the public GitHub API
(api.github.com, GitHub, Inc., USA). GitHub technically receives your IP address and browser
information. The legal basis is our legitimate interest in showing up-to-date projects (Art. 6 (1) (f) GDPR).
Data may be transferred to the USA; GitHub states that it participates in the EU-U.S. Data Privacy Framework.
Details: GitHub Privacy Statement.
The activity overview (GitHub contributions over the last year) is loaded by your browser from the open-source
service github-contributions-api.jogruber.de (Jonathan Gruber), which technically receives your IP
address. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR. If the service is unreachable, a copy served by this site is shown instead.
4. Local storage
Your light/dark theme choice and a copy of the public project data (for up to 30 minutes) are kept in
your browser's local storage. This data never leaves your device and can be cleared in your browser settings at any time.
5. Contacting me
If you reach out by email or phone, your contact details and message are processed only to answer your
request (Art. 6 (1) (a) GDPR) and deleted once it is resolved, unless legal retention applies.
6. Your rights
Under the GDPR you have the right to access, rectification, erasure and restriction of processing, and the
right to lodge a complaint with a supervisory authority. Since we do not store IP addresses or link them to
people, there is usually no data we could provide or delete.
Disclaimer
I am not responsible for the content of external links. Projects shown here are provided “as is”,
without warranty of any kind. All trademarks (Telegram, GitHub, etc.) belong to their respective owners.
Правовая информация
Этот сайт — частный некоммерческий хобби-проект. Данные ниже опубликованы только потому, что этого
сейчас требует немецкий закон. Почему это стоит изменить — в моей петиции.
Владелец ресурса (в соответствии с § 5 DDG Германии)
Никита Сякин (Nikita Siakin)
Несовершеннолетний, законные представители — родители:
Светлана Сякина (Svetlana Siakina) и Саид Сякин (Said Siakin)
Epplestraße 28
70597 Stuttgart
Германия (Deutschland)
Никита Сякин (под законным представительством родителей, указанных выше), адрес — см. выше.
Разрешение споров в ЕС
Европейская комиссия предоставляет платформу для онлайн-урегулирования споров (ODR):
ec.europa.eu/consumers/odr.
Мы не обязаны и не намерены участвовать в процедурах урегулирования споров в потребительском арбитраже.
Политика конфиденциальности
В соответствии с GDPR (DSGVO). Юридически обязательной является немецкая версия.
1. Общие положения
Сайт следует принципу минимизации данных: без cookies, без учётных записей и без отслеживания.
Шрифты, изображения и скрипты загружаются с этого же сайта — сторонние CDN, веб-шрифты и
сервисы аналитики не используются.
2. Хостинг
Сайт размещён на Firebase Hosting (Google Ireland Ltd. / Google LLC). При открытии страницы хостинг
технически обрабатывает ваш IP-адрес, чтобы доставить файлы. Это необходимо для работы сайта
(ст. 6 (1) (f) GDPR).
3. GitHub API (список проектов)
Список проектов на главной странице ваш браузер загружает напрямую из публичного GitHub API
(api.github.com, GitHub, Inc., США). При этом GitHub технически получает ваш IP-адрес и данные
браузера. Правовое основание — наш законный интерес в актуальном отображении проектов (ст. 6 (1) (f) GDPR).
Возможна передача данных в США; GitHub заявляет об участии в EU-U.S. Data Privacy Framework. Подробнее:
GitHub Privacy Statement.
Обзор активности (вклады на GitHub за последний год) ваш браузер загружает из open-source-сервиса
github-contributions-api.jogruber.de (Jonathan Gruber), который технически получает ваш IP-адрес.
Правовое основание — ст. 6 (1) (f) GDPR. Если сервис недоступен, показывается копия с этого сайта.
4. Локальное хранилище
Выбранная тема (светлая/тёмная) и копия публичных данных о проектах (не дольше 30 минут) хранятся в
локальном хранилище (localStorage) вашего браузера. Эти данные не покидают ваше устройство, и их можно
удалить в настройках браузера.
5. Обращения
Если вы связываетесь со мной по e-mail или телефону, ваши контактные данные и сообщение обрабатываются
только для ответа (ст. 6 (1) (a) GDPR) и удаляются после решения вопроса, если закон не требует их хранить.
6. Ваши права
По GDPR вы имеете право на доступ к данным, их исправление, удаление и ограничение обработки, а также
право подать жалобу в надзорный орган по защите данных. Поскольку мы не храним IP-адреса и не связываем
их с людьми, как правило, у нас нет данных, которые можно было бы выдать или удалить.
Отказ от ответственности
Я не несу ответственности за содержание внешних ссылок. Проекты предоставляются «как есть», без каких-либо
гарантий. Все товарные знаки (Telegram, GitHub и др.) принадлежат их владельцам.